2011年8月10日 星期三

《台灣方言之旅》目錄

〈自序〉,頁3-6
  輯一:台語文獻之旅
〈閩南語辭書簡介〉,頁13-20
    原刊洪惟仁,〈臺語辭書知多少?--歷來閩南語辭書簡介(上)〉,《國文天地》,第7卷第7=總第79期,1991121日,頁37-43;洪惟仁,〈臺語辭書知多少?--歷來閩南語辭書簡介(中)〉,《國文天地》,第7卷第8=總第80期,199211日,頁66-68;洪惟仁,〈臺語辭書知多少?--歷來閩南語辭書簡介(下)〉,《國文天地》,第7卷第9=總第81期,199221日,頁64-67
〈評十篇台灣方言志──兼談纂修方志應有的態度〉,頁21-29
〈閩南語與客家語方言網狀調査文獻簡介〉,頁30-36
〈簡介近十年來的鶴佬語研究──一九七九~一九八八〉,頁37-56
〈方言調査與語言學理論的辯證關係〉,頁57-63
    原刊洪惟仁,〈我的田野經驗:田野調査與理論假設的辯證發展〉,《台灣史田野研究通訊》,第18期,19913月,頁45-47
  輯二:台灣方言之旅
〈台灣漢語方言之分佈及諸語言之競爭力分析〉,頁67-107
    增修原刊洪惟仁,〈臺灣諸語言之分布與融合消長之競爭力分析〉,《臺灣風物》,第39卷第2期,1989630日,頁43-80
〈漳州腔的大本營──宜蘭方言調査紀行〉,頁108-114
〈臺灣的新移民區──東部方言調査紀行〉,頁115-125
    原刊《臺灣文化》,第3期,1986121日,頁30-34
    同見洪惟仁,《回歸鄉土回歸傳統》,台北市:洪惟仁,198611月,頁158-168
〈「枝仔冰冷冷定定」──中部方言調査紀行〉,頁126-136
    原刊《自由台灣週刊》,第7期,1986728日,頁58-63
    同見洪惟仁,《回歸鄉土回歸傳統》,台北市:洪惟仁,198611月,頁145-157
〈日月潭杵歌成絕響──訪林洋港的阿姑談「舂石音」〉,頁137-143
    同見洪惟仁,《回歸鄉土回歸傳統》,台北市:洪惟仁,198611月,頁130-138
〈不漳不泉的台灣混合腔──南部方言調査紀行〉,頁144-149
    同見洪惟仁,《回歸鄉土回歸傳統》,台北市:洪惟仁,198611月,頁139-144
〈唐山過臺灣的跳板──澎湖方言調査紀行〉,頁150-161
    原刊《台灣新文化》,第3期,198611月,頁54-59
    同見洪惟仁,《回歸鄉土回歸傳統》,台北市:洪惟仁,198611月,頁169-181
  輯三:台灣夕陽語言之旅
〈簡介台灣長樂及詔安客話──記五個衰亡的客家方言點〉,頁165-176
    原刊洪惟仁,〈您聽過常樂、紹安客家話?--記五個衰亡的客家方言點〉,《客家風雲》,第5期,198831日,頁40-44
〈末代客家人──三芝客家方言廢島尋寶〉,頁177-183
    原刊洪惟仁,〈『末代客家人』──三芝客家方言調查紀行〉,《客家風雲》,第18期,198951日,頁68-73
〈消失的客家方言島〉,頁184-191
    原刊《客家風雲》,第3期,19871225日,頁13-17
〈最後的平埔「番」──簡介埔里守城社平埔族語言〉,頁192-201
    原刊《臺灣風物》,第37卷第2期,1987630日,頁207-201
  輯四:海外台語之旅
〈遊東京訪日本台語學者〉,頁205-215
〈美國台僑的台語〉,頁216-221
〈閩粵方言之旅〉,頁222-251